Al-Muwatta - Imam Malik ibn Anas (übersetzt von A. Wentzel)

Al-Muwatta - Imam Malik ibn Anas (übersetzt von A. Wentzel)

(1 Bewertungen)

Artikelnummer: 92099
GTIN: 978-3-939191-16-2
Kategorie: Hadith & Sunna
Hersteller: Warda Publikationen

Artikel zurzeit vergriffen

Momentan nicht verfügbar

Imam Maliks hier in deutscher Übersetzung präsentiertes Kitab al-Muwattta` ist eine thematisch nach Bereichen der islamischen Rechtslehre geordnete Sammlung von Berichten über Aussagen und Handlungen des Propheten - Allah segne ihn und schenke ihm Frieden -, seiner Gefährten und deren Nachfolger, deren Fatwas sowie Erklärungen und Rechtsgutachten Imam Maliks. Es fällt damit sowohl in das Fachgebiet der Hadithe als auch in das der Rechtswissenschaft [fiqh]. Vor allem stellt es jedoch ein wertvolles historisches Dokument in Hinblick auf die religiöse Praxis der Muslime in Medina bis zur Hälfte des zweiten Jahrhunderts nach der Auswanderung des Propheten - Allahs Segen und Sein Friede seien auf ihm - dar.

Neben einer ausführlichen Einleitung enthält das Buch im Anhang ein Verzeichnis der Quran-Verse sowie ein umfassendes Verzeichnis mit biographischen Angaben zu den in al-Muwatta' aufgeführten Überlieferern, ein Personenverzeichnis sowie Verzeichnisse der Länder, Orte, Feldzüge und Schlachten, Völker, Stämme, Dynastien und Sekten, Erklärungen zu den im Text vorkommenden traditionellen Maßeinheiten und eine umfangreiche Bibliographie.

Überliefert von Yahya ibn Yahya al-Laythi

Ins Deutsche übertragen von Abd Al-Hafidh Wentzel

1190 Seiten, Hardcover mit geprägter Buchdecke

ISBN: 978-3-939191-16-2

Versandgewicht:	1,85 kg
Artikelgewicht:	1,84 kg

Durchschnittliche Artikelbewertung

Alle Bewertungen:

Einträge insgesamt: 1

Al Muwatta - Imam Malik ibn Anas
Bismillah, wassalatu wassalamu ala rasullillah.

Dieses grandiose Werk ist jedem nach Wissen strebenden zu empfehlen! Neben einer besonders ausführlichen Einleitung mit einigen wichtigen Hintergrundinformationen zum Leben von Imam Mālik rahmatullah, sind auch historische Anekdoten, Besonderheiten des Buches und sogar mehrere original gedruckte Lehrerlaubnisse vorhanden (sog. Iğāzat).

Im Anhang befinden sich etliche nützliche Informationen wie ein Verzeichnis zu den angewandten Versen, Biographien und vieles mehr.

Dem Übersetzer ist hier eine große und schwierige Aufgabe gelungen und es bietet ein Quell an Wissen. Auch positiv ist die wunderschöne grüne Gestaltung mit Gravierungen.

Es stärkt den Imān und die Motivation, nach Wissen zu streben. Möge Allah den großen Imām Mālik rahmatullah, als auch den wunderbaren Übersetzer Abd al Hafidh Wentzel hafidhullah mit dem höchsten Paradies belohnen!

Samet P , 24.07.2022 Verifizierter Kauf